La prohibición de fumar no se aplica a los cigarrillos electrónicos; Posadero provocó procedimiento de cesación “con éxito”

E-cigarrillos no prohibidos en Restaurantes Renania del Norte-Westfalia

Los gerentes son después de la ley de Renania del Norte Westfalia no protección de fumar (NiSchG NRW) no se requiere, llamado uso. Para evitar que los cigarrillos electrónicos en sus establecimientos. Esto tiene la 4. Determinado Senado del Tribunal Administrativo Superior de Renania del Norte-Westfalia con el juicio de hoy, lo que confirma la decisión del Tribunal Administrativo de Colonia.

El solicitante opera un restaurante en Colonia y no tolera el uso de cigarrillos electrónicos por sus invitados. La ciudad de Colonia le amenazó con ordenar medidas, él no debe impedir de manera efectiva la su opinión prohibido por el uso NiSchG NRW de cigarrillos electrónicos en su restaurante. El demandante solicitó entonces una declaración judicial, que no se detectó el uso de un e-cigarrillo de NiSchG NRW. En e-cigarrillos surge debido a la falta de proceso de combustión sin humo; los ingredientes preferiría simplemente se evapora. La inclusión del e-cigarrillo en la prohibición de fumar también es inconstitucional.

El Tribunal Administrativo estimó el recurso. La sentencia dictada hoy, el Tribunal Superior Administrativo rechazó la apelación de la ciudad de Colonia. En apoyo, el Presidente dio en la audiencia de sustancialmente: El NiSchG NRW no contiene disposiciones expresas sobre el e-cigarrillo. Bajo § 3 Abs. 1 DEPÓSITO 1 NiSchG NRW es “de fumar” prohibida en ciertas instalaciones, así también en restaurantes. Entre fumar es por inhalación de humo el lenguaje universal y profesional para entender, la surge durante la combustión del tabaco. Cuando se usa un e-cigarrillo, pero no puede encontrar un proceso de combustión, pero un proceso de evaporación está tomando. Además, se afirmó que el líquido vaporizado (Líquido) no un producto del tabaco en el sentido legal, ya que no estaba destinado a ser fumado. Lo mismo se aplica a la nicotina contenida en muchos líquidos. Con la génesis de NiSchG NRW es una aplicación de la prohibición de fumar en los cigarrillos electrónicos no puede justificarse también. Al adoptar NiSchG NRW en 2007 el legislador no había tenido el e-cigarrillo a la vista. Con la modificación de la Ley de 2012 a pesar de que había tenido la intención, para tratar el e-cigarrillo como los cigarrillos convencionales. La redacción de la norma, pero la prohibición no había cambiado en consecuencia. Pero esto habría sido necesario, a los destinatarios de la norma para que su ámbito de aplicación suficientemente clara. Además, el NiSchG sirven exclusivamente para proteger contra los peligros del tabaquismo pasivo. Posible riesgo de los cigarrillos electrónicos son, pues, en todo caso, ni idénticos ni similares. El peligro de un e-cigarrillo para “Passivdampfer” no había sido investigado adecuadamente, y mucho menos demostrado. La legislatura debe asumir, que los riesgos para la salud no sólo se excluyen. Si en 2012 tenido la intención, incluir el e-cigarrillo por razones de prevención de riesgos en la prohibición de fumar, él tenía estas diferencias, al menos, no consideran suficientemente.

El Senado no ha aprobado la revisión. Por el contrario, dejar de apelar es posible, sobre la que el Tribunal Administrativo Federal.

CERTIFICADO: 4 La 775/14 (Yo. Ejemplo: VG en Colonia 7 K 4612/13)

Por favor calificar

Para obtener más información: