-Nicotina contenenti liquidi per sigarette elettroniche non sono farmaci e l'e-sigaretta non un dispositivo medico, ma stimolanti

Il Tribunale amministrativo federale di Lipsia ha stabilito oggi in tre processo di revisione, che i liquidi contenenti nicotina (risacca. Liquidi), i mezzi di sigarette elettroniche (risacca. E-sigarette) sono vaporizzato e inalato, Nessuna droga sono e, di conseguenza, l'e-sigaretta per sé non è un dispositivo medico.

L'attore nel primo metodo per il funzionamento a Wuppertal nel dicembre 2011 un negozio per e-sigarette e accessori. Nel mese di febbraio 2012 vieta dalla città lamentati distribuzione di liquidi nicotina di diverso spessore sul terreno, se fossero farmaco, che sono causa della mancanza di autorizzazioni necessarie non commerciabili. Il Tribunale amministrativo ha respinto il ricorso contro il divieto. Su ricorso della ricorrente, la Corte Amministrativa ha modificato il giudizio e sollevò la decisione impugnata, perché il incriminato i liquidi, farmaci erano.

Il Tribunale amministrativo federale ha respinto il ricorso del Resistente. I liquidi contenenti nicotina non sono medicinali ai sensi della legge dei Medicinali. Non soddisfare le condizioni di un (cosiddetto.) Presentazione droga. Secondo la Corte di legame accertamenti di fatto della Corte d'appello Appello, i liquidi non vengono presentati per il trattamento, Riduzione o prevenzione di malattie Commercializzato ("Presentato"); Né l'impressione di un farmaco sorgere confezione del prodotto al consumatore. I liquidi sono anche no (cosiddetto.) Medicinale per funzione. Sebbene nicotina, influenza le funzioni fisiologiche, esercitando un effetto significativo farmacologico. Tuttavia, la decisione, se un prodotto rientri nella definizione di un medicinale da cadute di funzione, prendere da caso a caso; di tutte le caratteristiche del prodotto sono presi in considerazione. Sulla base di questa analisi globale, la Corte Amministrativa ha stabilito senza errori giuridica per concludere, che appartiene a nessuna proprietà Liquids droga. Dopo le sentenze appello a liquidi mancanti una idoneità terapeutico, perché un'utilità di E-sigaretta come strumento per fumo duratura- e smettere di fumare può essere provata scientificamente. Di conseguenza, il consumatore ha Liquidi nicotina misurano prevalentemente senza scopo medicinale in, ma usarlo come bevanda.

In un secondo metodo, un produttore di sigarette elettroniche e cartucce filtranti contenenti liquidi rivolto contro di dicembre 2011 comunicato stampa pubblicato dal Ministero della Salute Nord Reno-Westfalia. E 'stato avvertito del commercio e vendita di e-sigarette e liquidi e u. un. noto, che i liquidi contenenti nicotina dovrebbero essere immessi sul mercato con una revisione normativa; E-sigarette sono suscettibili di essere distribuito solo ai requisiti di etichettatura previsti dalla legge per i prodotti medicali. L'ingiunzione di questi commenti è rimasto davanti al giudice amministrativo senza successo. Su ricorso della ricorrente, la Corte Amministrativa ha accolto la denuncia e il paese convenuta vieta commenti.

Il Tribunale amministrativo federale ha respinto la revisione del convenuto. Il richiedente può rivendicare l'omissione di dichiarazioni ufficiali, perché il comportamento informazioni dello Stato ha fatto male il loro diritto fondamentale alla libera esercizio. Secondo le conclusioni del Tribunale amministrativo, le dichiarazioni pubbliche influenzano la posizione concorrenziale della ricorrente sul mercato, infatti, simile ad una restrizione di vendita. A causa di questo effetto il divieto simile attività di informazione è stato un equivalente funzionale di un'azione di gestione classica da regolamento governativo e quindi soggetto alle prescrizioni applicabili della legalità. Successivamente, le dichiarazioni del ministero erano illegali, perché mancava una base giuridica per l'autorizzazione. Anche se permettere le disposizioni della legge per i medicinali e la legge sui dispositivi medici da parte delle autorità di vigilanza, se necessario, il ricorso di avvisi pubblici. Qui, tuttavia, le condizioni non sono soddisfatte, perché i liquidi e le sigarette elettroniche non la droga- cadere e medici regolamenti dispositivi.

BVerwG 3 C 25.13 – Sentenza 20. Novembre 2014

Tribunali di grado inferiore:
OVG Münster 13 La 2448/12 – Sentenza 17. Settembre 2013
VG Dusseldorf 16 K 2585/12 – Sentenza 10. Ottobre 2012

BVerwG 3 C 26.13 – Sentenza 20. Novembre 2014

Tribunali di grado inferiore:
OVG Münster 13 La 1100/12 – Sentenza 17. Settembre 2013
VG a Colonia 7 K 3169/11 – Sentenza 20. Marzo 2012

BVerwG 3 C 27.13 – Sentenza 20. Novembre 2014

Tribunali di grado inferiore:
OVG Münster 13 La 2541/12 – Sentenza 17. Settembre 2013
VG Dusseldorf 16 K 3792/12 – Sentenza 10. Ottobre 2012

Si prega di valutare

Per ulteriori informazioni: